牙买加双梳与梳盒：1673年的铭字、花纹和未定作者

V&A介绍的牙买加馆藏由两把梳子和匹配梳盒组成，属于馆方所述1671至1690年制作的一组玳瑁器物；具体这套物件标为1673年，馆藏编号为524 to B-1877。

馆文记载，梳盒的相对两面分别刻有1673与JAMAICA，没有留下制作人的姓名。这使物件能够指向一个日期与地域，却还不能把作者身份补全。原文据当地只有一名登记制梳者的线索，提出可能由欧洲工匠Paul Bennett制作，始终保留可能或大概的措辞。[1]

馆方说，他在Port Royal购有一处房屋，并可能一直在那里工作到1692年地震之前。

馆文描述梳子带有受当地植物启发的花样，盒子则饰有棕榈树和繁盛的花卉图案。它们共享地方植物的题材，位置和承载物却不同：花样在发具上出现，也延伸到存放它的容器。

馆文列出牙买加纹章及甘蔗、鳄鱼、当地人物和其他植物图案，并说明盾形中的十字内有五个菠萝。馆方把这些题材联系到殖民时期当地的物产和环境。它们不只是任意花饰的名单，而是这份解释中用来连接器物与地域社会的线索。

馆文对“传统身份物件”还给出了具体的历史区分：中世纪，装饰华丽的双面梳曾用于宗教仪式；到16世纪，世俗版本又成为社会地位的标志。这里变化的是相近发具形制所处的社会语境。牙买加这套物件的文化混合解释，接续的是熟悉形制与身份展示之间的关系，再通过当地材料和殖民纹样表达新的身份；并不是把1673年的梳子归入中世纪仪式用品。[1]

双面梳形对欧洲使用者来说熟悉，玳瑁则被解释为带有新世界来源意味的材料。馆方进一步区分传统身份物件的形式，与装饰所指向的富裕商人或殖民官员等新身份。发具在这里进入社会展示的语境，不能只由它能够整理头发，就抹去盒上题材的历史解释。[1]

它说梳盒可能在乡间住宅展示，也可能作为回航纪念或礼物；Lady Lynch可能是委托人。相关书信记有她寄送糖、当地梳盒与香草，馆方还推测她对当地树木的绘画兴趣，可能影响或提供了图样。寄物的文字记录与据此提出的委托、设计可能性，需要分别留在自己的证据层次上。[1]

这组梳与盒于1877年由博物馆从Jane F. Thornhill购入，入藏事件晚于器物上的1673年。